l'intempestive

hors du langage, un territoire

2010-09-01T10:25:38Z

première partie : chemin vers Monoblet

_34 min. 56 _septembre 2010 _téléchargements en bas de page

deuxième partie : le réseau

_37 min. 07

troisième partie : l'agir

_32 min.41

quatrième partie : tracés

_38 min. 20

cinquième partie : après Deligny

_30 min. 45

_ _

histoire d'une tentative menée à quelques uns avec des enfants alors, adultes aujourd'hui, ne parlant pas, n'ayant jamais parlé, autistes

tours et détours dans une vie en invention permanente, à la recherche de ce qui nous est commun

_ _

un documentaire en cinq parties, d'une durée totale de 2h55 :

première partie : chemin vers Monoblet

la découverte de l'autisme dans les années 1960-1970, le rapport avec les institutions médicales et psychiatriques, le regard de la société sur ces gamins pas comme les autres, la culpabilisation des mères, les familles qui cachaient les « anormaux », l'absence de solution, la présence de Deligny à la clinique de La Borde où se pratiquait la psychothérapie institutionnelle, la maison collective de Guattari à Gourgas, la rencontre avec « l'enfant sauvage » Janmari, la constitution de l'équipe

deuxième partie : le réseau

la construction du « réseau d'origine » sur différents lieux dans les Cévennes (Graniers, le Serré, le Palais), la vie quotidienne dans une économie de troc et d'autosuffisance, les campements, la pratique permanente des films, Renaud Victor et Ce Gamin-là, le lien avec Dolto, la relation des familles au réseau, laisser l'initiative venir

troisième partie : l'agir

ce que signifie vivre hors du langage, le repérage d'un ordre premier des choses, la finesse d'observation des personnes autistes, l'insuffisance du langage, le « coutumier », l'agir « pour rien »

quatrième partie : tracés

l'eau, les peuples primitifs, les cartes avec les trajets et les « lignes d'erre », « Nous », les détours, les tracés à quatre mains de Gisèle avec Christophe et Gilles, l'origine de l'homme, ce qu'il y a de commun dans l'image, le cahier de Janmari

cinquième partie : après Deligny

l'avenir du lieu, son statut récent de « structure d'accueil expérimentale et non traditionnelle », la politique actuelle de « dressage » et d'institutionnalisation, le vieillissement des parents, la situation des autistes âgés

_ _

avec les chants, les bruits, les murmures, les bribes, les souffles de

Malika, Brigitte, Christophe, Gilles et Amar

avec les paroles de

Gisèle Durand & Jacques Lin, chevilles ouvrières de la tentative de Monoblet,

Chantal & Claude Berton, parents de Christophe

Henriette & Jean Toche, parents de Gilles et membres de l'association Sésame Autisme

Fernand Deligny dans les films Ce gamin-là et Fernand Deligny, à propos d'un film à faire, réalisés par Renaud Victor respectivement en 1975 et 1989

& avec

l'eau des Cévennes

_ _

merci

à Malika, Brigitte, Christophe, Gilles et Amar

à Gisèle Durand & Jacques Lin, Chantal & Claude Berton, Henriette & Jean Toche

à Odile Durand, Marie-Lise Olivier, Laurie Benoit & Paul Espada, les salarié-e-s actuel-le-s de la structure

à Gisèle Durand, encore, pour l'utilisation des images sur cette page

aux Films d'ici et à Cyril Victor pour les extraits de la bande son de Ce gamin-là et de Fernand Deligny : à propos d'un film à faire

à la Scam pour son soutien à ce documentaire au titre de la bourse d'écriture « Brouillon d'un rêve sonore »

_ _

documentaire diffusé lors du festival Paroles de Galère les 4 & 5 septembre à Marseille, puis sur Radio Galère (88.4 MHz à Marseille) à partir du mercredi 22 septembre à 20h, et sur Fréquence Paris Plurielle (106.3 MHz à Paris) à partir du jeudi 7 octobre à 17h, et placé en libre écoute et téléchargement sur cette page

_ _

Oeuvres de Fernand Deligny _aux éditions de l'Arachnéen, qui ont également fait paraître L'Arachnéen et autres textes, un autre bouquin de Deligny

Essi et Copeaux _aphorismes de Deligny, aux éditions Le Mot et le reste

A comme Asile suivi de Nous et l'innocent _toujours de Deligny, paru chez Dunod en 1999

La vie de radeau, par Jacques Lin _le quotidien du réseau, nouvelle publication aux éditions Le Mot et le reste

Fernand Deligny. 50 ans d'asile _recueil de textes de Louis-Pierre Jouvenet, Jean-Michel Caillot-Artaud & Claude Chalaguier, paru aux éditions Privat, d'où est extraite la lettre de Deligny à Jouvenet lue au début du documentaire

Le cinéma de Fernand Deligny _coffret DVD aux éditions du Montparnasse, regroupant les films de Renaud Victor et de Jacques Lin avec Deligny

Tracés à quatre mains _de Gisèle Durand avec Gilles et Christophe

exposition de cartes d'erre _du 15 septembre 2010 au 30 janvier 2011 au Musée d'art moderne, d'art contemporain et d'art brut de Villeneuve d'Ascq

Jean Itard _auteur du rapport médical sur « l'enfant sauvage » Victor de l'Aveyron

l'halopéridol _un des « antipsychotiques » administrés dans les années 1970 aux gamins autistes

La Borde _à partir d'où Deligny a décidé de partir dans les Cévennes

Françoise Dolto _et Maud Mannoni, qui ont envoyé des enfants à Deligny

Sésame Autisme _association de parents d'autistes, dont parlent Henriette et Jean Toche

les lieux de vie _historique & actualité

dossier Fernand Deligny de la revue Dérives _avec textes, vidéos et sons

Mineure Fernand Deligny _de la revue Multitudes en 2006

le Marabout du 46 : la construction d'une psychiatrie de rue

2010-06-21T07:29:44Z

Le Marabout du 46

_23.06.10 _00:59:54 _téléchargement en bas de page

_ _

au 46 de la rue Curiol, dans le centre de Marseille, un immeuble nommé le Marabout accueille 13 ancien-ne-s SDF atteint-e-s de maladies psychiatriques graves - on n'est pas ici dans l'antipsychiatrie, mais dans la construction d'une expérience pour l'instant unique en France, où se mêlent des discours et des pratiques qu'on n'aurait pas imaginé aller ensemble : rencontre avec Vincent Girard (psychiatre, membre de Médecins du monde), Hermann Handlhuber (médiateur santé chez Médecins du monde, responsable de l'association les Nomades célestes), Mohssin Bouslih (résident du Marabout), Anton Lacalle (coordinateur du lieu pour l'association Habitat Alternatif Social) et Nadège Roques (qui a réalisé un mémoire de sociologie sur « l'habiter et le vivre ensemble » au Marabout)

_ _

on parle de l'exclusion des fous, renvoyés à la rue ou en prison ; on parle de la violence ; on parle de la criminalisation des schizophrènes et de l'approche sécuritaire de la folie ; on parle de la psychiatrie de secteur ; on parle de la santé communautaire, une notion bien développée aux Etats-Unis ; on parle de l'équipe mobile de santé mentale mise en place par Médecins du monde pour aller à la rencontre des SDF atteints de maladies psychiatriques graves ; on parle de l'ouverture du squat de la rue Curiol en 2007 par le collectif Logement et santé et de ses objectifs ; on parle de la reconnaissance et de la légalisation du lieu, et de son nouveau statut de « résidence accueil » ; on parle de l'organisation quotidienne et de l'autogestion telle qu'elle est envisagée là ; on parle des différentes associations qui portent ou ont porté le lieu, les Nomades Célestes, le Marabout et HAS ; on parle des divers intervenants médicaux et sociaux ; on parle des « travailleurs pairs », qui ont connu la rue et qui participent maintenant aux équipes mobiles ou d'accueil, et de la reconnaissance de ce nouveau métier de « médiateur de santé » ; on parle de la volonté d'institutionnalisation du Marabout, et de son avenir

_ _

émission diffusée le mercredi 23 juin 2010 à 20h, rediff le samedi 26 à 1h du mat', sur Radio Galère (88.4 MHz à Marseille), et le jeudi 1er juillet à 17h, rediff le mercredi 7 à 10h sur FPP (106.3 MHz à Paname), ensuite disponible en libre écoute et téléchargement sur cette page

également diffusée sur Canal Sud (92.2 MHz à Toulouse), dont on ne saurait assez recommander le Magazine

_ _

la musique dans le documentaire est extraite de l'album librement téléchargeable « Nihil Obstat » du collectif 1demi2gt2 chez le netlabel La p'tite maison - et les images sur cette page proviennent de l'ancien site des Nomades célestes

_ _

le Marabout _présentation sur le site des Nomades célestes, dont voici le nouveau site

« Un habitat thérapeutique : le Marabout du 46 » _et sur le blog de la mission sur « la santé des personnes sans chez soi », où se trouve le rapport de Vincent Girard, Pascale Estecahandy et Pierre Chauvin

HAS _le site de l'association Habitat Alternatif Social

« Une maison passerelle vers le soin » _un reportage de Médecins du monde sur le Marabout

« Le Marabout du 46 là où l'espoir renaît » _un article de « La Marseillaise » en 2009

« Au Marabout du 46, s'invente un espoir » _un article du Marseille Bondy Blog en 2008

Asud _association d'auto-support pour les usagers de drogue, liée aux intervenants du Marabout

Fernand Deligny : au-delà du langage, l'autre

2010-05-03T05:39:35Z

Fernand Deligny : au-delà du langage, l'autre

_27.04.10 _00:59:36 _téléchargement en bas de page

_ _

dans le village de Monoblet, au milieu des Cévennes, un geste se prolonge, celui de Fernand Deligny, chercheur hors des sentiers du langage et de la raison, au croisement de la poésie et de l'engagement social - en prélude à un long documentaire sonore (prévu pour l'automne) autour de la « tentative » menée à Monoblet avec des enfants alors, adultes aujourd'hui, autistes, et à l'occasion de la projection dans le village de Ce gamin-là, réalisé en 1975 par Renaud Victor, voilà donc une émission autour de Fernand Deligny, de Monoblet, et plus particulièrement de la pratique cinématographique qui s'y est développée : entretien avec Jacques Lin (lieu d'accueil pour autistes de Monoblet), Sandra Alvarez de Toledo (éditions l'Arachnéen) et Michel Vanloyen (association CinéMonoblet)

on parle du bonhomme Deligny, de son parcours d'instituteur, d'éducateur à l'asile, d'animateur dans des centres pour gamins arriérés ou délinquants, d'écrivain ; on parle du collectif qui se constitue autour de lui, et avec lequel toutes les tentatives seront menées ; on parle de l'arrivée à La Borde, où se pratiquait autour de Jean Oury et Felix Guattari la psychothérapie institutionnelle, puis de la « dérive » vers un autre lieu, en invention celui-là, un réseau de lieux plutôt, dans les Cévennes ; on parle de la découverte de l'autisme, de l'enfant sauvage Janmari, autiste profond, totalement mutique ; on parle du langage, de sa remise en question, de la vie qui existe hors de lui ; on parle du lieu d'accueil qui existe toujours à Monoblet depuis près d'un demi-siècle, des campements des débuts, de la relation à l'autre qui s'y imagine ; on parle de Renaud Victor, avec qui et à travers qui plusieurs films se sont réalisés ; on parle de Chris Marker, André Bazin et François Truffaut, qui soutiennent le travail mené dans le réseau, ou s' en inspirent ; on parle de l'image, autiste elle aussi, disait Deligny

_ _

les images sur cette page sont des peintures de Gisèle Durand-Ruiz, qui a participé à la tentative de Monoblet depuis le début et qui y est toujours avec Jacques Lin - vous pouvez retrouver son travail sur ses blogs : http://www.giseledurandruiz.net/, http://blogs.arte.tv/GiseleDurandRu..., http://giseledurandruiz.blog4ever.com et http://giseledurandruiz.blogspot.com

_ _

émission diffusée le mardi 27 avril 2010 à 19h, rediff vendredi 30 avril à 15h30 sur Radio Escapades (104.1 à St Hippolyte du Fort, 103.3 sur Le Vigan, Ganges, Sauve, Quissac et jusqu'à Nîmes et Montpellier), le mercredi 26 mai à 20h, rediff samedi 29 mai à 1h, sur Radio Galère (88.4 MHz à Marseille), le jeudi 3 juin à 17h, rediff mercredi 9 juin à 10h sur FPP (106.3 MHz à Paname), puis le 7 juillet sur Canal Sud (92.2 à Toulouse)
_ _

Oeuvres de Fernand Deligny _aux éditions de l'Arachnéen, qui ont également fait paraître L'Arachnéen et autres textes, un autre bouquin de Deligny

ainsi qu'Essi et Copeaux _aphorismes de Deligny, aux éditions Le Mot et le reste

La vie de radeau, par Jacques Lin _le quotidien du réseau, nouvelle publication aux éditions Le Mot et le reste

Le cinéma de Fernand Deligny _coffret DVD aux éditions du Montparnasse, regroupant les films de Renaud Victor et de Jacques Lin avec Deligny

dossier Fernand Deligny de la revue Dérives _avec textes, vidéos et sons

Mineure Fernand Deligny _de la revue Multitudes en 2006

« Fernand Deligny. Permettre, tracer, voir. » _conférence autour de Deligny, en libre écoute sur le site du Musée d'art contemporain de Barcelone

l'histoire en questionnements de Radio Panik

2010-04-06T09:19:08Z

l'histoire en questionnements de Radio Panik

_28.04.10 _00:59:49 _téléchargement en bas de page

_ _

après une première plongée dans l'histoire sauvage des radios libres belges, on s'intéresse à l'une d'entre elles, Radio Panik (105.4 MHz à Bruxelles), qui existe depuis 1983 et qui plus que d'autres, ou de manière plus collective, plus publique, plus inventive, s'est interrogée sur ce que ça veut dire d'être une radio associative - entretien avec Marcel Xhaufflaire, Sophie Auby, Carmelo Iannuzzo, Tamara Joukovsky, Pierre de Jaeger et Sarah Fautré, parsemé d'extraits de « Comme un avion sans ailes » et d'émissions actuelles de Panik

_ _

on parle de l'émergence de Radio Panik à partir d'un petit journal papier, le Courrier 1030 ; on parle de la création de Radio Panik pour lutter contre le racisme ambiant ; on parle de la volonté d'associer progressisme politique et expression des communautés immigrées ; on parle de la distortion contre laquelle il faut toujours lutter entre l'idée et la réalité de la radio ; on parle des cloisonnements entre émissions sociales, musicales et communautaires ; on parle de l'organisation de la radio, sans direction d'antenne, mais avec deux conseils, d'administration et de programmation ; on parle incendies et déménagements ; on parle des doutes, des interrogations, des découragements, des redémarrages ; on parle de la radio sans local, des émissions hors studio et des partenariats avec le cinéma autogéré le Nova ; on parle du rôle de la radio dans la scène culturelle et musicale ; on parle de la création radiophonique, de la cellule de création, des chambres d'écoute et de la volonté d'inventer de nouvelles manières de faire de la radio ; on parle des logiciels libres avec lesquels la radio fonctionne ; on parle des échanges entre radios et du réseau Radia

_ _

émission diffusée sur Radio Galère (88.4 MHz à Massilia) le mercredi 28 avril 2010 à 20h (rediff le samedi 1er mai à 1h), et sur FPP (106.3 MHz à Paname) le jeudi 6 mai à 17h (rediff le mercredi 12 à 10h)
_ _

www.radiopanik.org _le site de la radio, avec streaming, podcasts, annonce des programmes, tout ça quoi

« Comme un avion sans ailes » _le très fouillé documentaire de Marcel Xhaufflaire, qu'on ne se lasse pas d'écumer et de citer, sur l'histoire de Panik et celle plus générale des radios libres belges

et « Courrier 1030 » _présentation avec quelques photos de cet ancêtre-papier de Radio Panik

« Non stop ou encore ? » _débat sur l'histoire de Radio Panik à l'occasion de ses 25 ans, au Palais des Délices, en 2009

l'ACSR _Atelier de création sonore et radiophonique, avec, notamment, quelques productions de Radio Panik

La Cité perdue _une épopée radiophonique en deux épisodes autour de la Cité administrative de l'Etat, l'urbanisme à Bruxelles et le délitement de l'Etat belge...

Bruits de mots _une émission de poésie sonore sur Radio Panik

Cuisine allemande _émission de post-punk, noise, hip hop, ambiant, minimalistes, et même des exotiqueries

« Les gars lisez le graffiti » _émission en public autour du tag

La petite radio _émission des objecteurs de croissance

Good Morning Stallman _émission autour des logiciels libres

Radio Free Robots _une ancienne émission, entièrement animée par des robots

Radia _présentation wikipédienne de ce réseau d'échange d'art sonore, dont voici le site

Radio Swap _plateforme d'échange de programmes entre radios de différents pays (en cours de renaissance)

Mobile Radio, Resonance FM et Reboot FM _qui font partie des premières radios participantes à Radia

Domaine public _qui soutient Radio Panik dans son usage des logiciels libres

le Nova _cinéma autogéré à Bruxelles

l'histoire sauvage des radios libres belges

2010-03-23T11:59:50Z

l'histoire sauvage des radios libres belges

_24.03.10 _00:59:47 _téléchargement en bas de page

_ _

le CSA belge a mis du temps à leur inventer un statut, et il a trouvé encore plus long que son homologue français : dans l'hexagone, elle sont « radios associatives non commerciales », et dans le plat pays (qui n'est pas si plat) « radios associatives et d'expression à vocation culturelle ou d'éducation permanente » - avant d'aborder dans une prochaine émission l'histoire de Radio Panik, on s'intéresse à celle plus générale des radios libres en Belgique : entretien avec Marcel Xhaufflaire, Pierre De Jaeger, Sophie Auby & Carmelo Iannuzzo, avec des extraits du long documentaire (plus de 20h !) de Marcel Xhaufflaire, « Comme un avion sans ailes »

_ _

on parle du mouvement des radios libres en Belgique ; on parle des premières « radios ponctuelles », comme Radio Eau Noire ou Radio Louvain-la-Neuve ; on parle de l'Association pour la libération des ondes (ALO) et de ses premières revendications, non de légalisation, mais de dépénalisation des radios pirates ; on parle du plan de fréquences qui a mis 30 ans à éclore ; on parle du far-west radiophonique, où les plus puissants voulaient faire la loi ; on parle des divergences radiophoniques entre les communautés flamande et francophone ; on parle de l'extinction progressive de bon nombre de radios libres ; on parle du financement des radios ; on parle des outils de coordination entre les radios libres aujourd'hui ; on parle de la création radiophonique, particulièrement dynamique dans le pays ; on parle de la radio numérique, dont personne ne voit l'utilité ; on parle de l'avenir de la radio, et de l'évolution des pratiques d'écoute, de diffusion, de production

_ _

émission diffusée le mercredi 24 mars 2010 à 20h sur Radio Galère (88.4 MHz à Marseille) et le jeudi 1er avril à 17h, rediff mercredi 7 à 10h sur FPP (106.3 MHz à Paname)

également diffusée sur Jet FM (92.1 MHz à Nantes) et Radio Panik (105.4 à Bruxelles)

_ _

Divers communiqués des radios encore libres _sur le site de la bruxelloise Radio Air Libre

Comme un avion sans ailes _documentaire de Marcel Xhaufflaire sur l'histoire des radios libres en Belgique et celle de Radio Panik en particulier (l'émission est parsemée d'extraits de ce travail très fouillé)

ACSR _l'Atelier de Création Sonore et Radiophonique, et sa biliothèque sonore en ligne

« T'as pas un plan ? » _débat sur les enjeux du plan de fréquence, au Palais des Délices le 20 décembre 2008, organisé, enregistré et monté par Radio Panik

« Médias ? J'aime pas des mass » _débat sur la pratique autonome de l'information à Bruxelles, toujours par Radio Panik

l'Université libre de Bruxelles _et Radio Campus Bruxelles, la troisième larronne bruxelloise avec Panik et Air Libre

Radios z'Alternatives Bruxelles _collectif de radios en 1978

une histoire de la radio en Belgique _sur wikipedia, qui se concentre sur l'équivalent de notre ORTF et de Radio France, à savoir l'INR (Institut National Belge de Radiodiffusion) et la RTBF (Radio-Télévision Belge Francophone) aujourd'hui

Radioswap _plateforme d'échanges de programme, en voie de réactivation

la CraXX _Coordination des Radios Associatives et d'Expression

éteins la censure, allume Blackout !

2010-03-03T11:25:00Z

Eteins la censure, allume Blackout !

_03.03.10 _00:56:30 _téléchargement en bas de page

Le 23 février 2010, la police italienne perquisitionne plusieurs lieux à Turin, dont la radio libre Radio Blackout, et arrête 6 personnes (dont 4 sont membres de Blackout) : 3 sont en prison, et 3 assignées à domicile. En cause, les actions récentes de l'Assemblée antiraciste de Turin en soutien aux sans-papiers et contre les centres de rétention, dont Radio Blackout accueille les réunions et relaye les luttes. Du matériel informatique est saisi, et la diffusion en streaming est interrompue pendant plusieurs heures.

Une membre de Radio Blackout nous présente cette radio de lutte, autogérée et entièrement autofinancée, puis revient sur le contexte général à Turin (fermeture des squats, et menace d'expulsion imminente de Radio Blackout) et en Italie (durcissement du discours et des pratiques officielles vis-à-vis des étrangers, notamment sans-papiers).

Pour écrire aux camarades emprisonnés :
Luca Ghezzi, Via Pianezza 300, 10151 Torino, Italie
Andrea Ventrella, Via Pianezza 300, 10151 Torino, Italie
Fabio Milan, Via Pianezza 300, 10151 Torino, Italie

Pour soutenir Radio Blackout, des infos en italien sur la campagne « Spegni la censura, accendi Blackout ! » (Eteins la censure, allume Blackout !) sont disponibles sur www.radioblackout.org. Et des infos en français sont notamment disponibles par ici ou par là.

Pour écouter Radio Blackout, c'est sur le 105.250 MHz à Turin ou par streaming ici.

Emission avec Yeter et Andrea, diffusée sur Radio Galère (88.4 MHz à Marseille)

dérive urbaine dans l'espace public

2010-02-25T14:36:07Z

dérive urbaine dans l'espace public

_04.03.10 _00:58:50 _téléchargement en bas de page

_ _

samedi 21 novembre 2009, l'association Osservatorio Nomade Marseille organisait une marche urbaine sur le mobilier dit de « prévention situationnelle », celui qui empêche les clochards de s'allonger, les amoureux de se mettre côte à côte, les passants d'arrêter de passer pour s'asseoir un peu... deux artistes conduisaient cette marche : l'un, Tristan Favre, rend visible ces dispositifs qui transforment la ville et les rapports qu'on y construit, et l'autre, Cédric Bernadotte, travaille sur la réappropriation de l'espace public - où l'on dessine en creux un portrait de Marseille

_ _

boulevard Charles Nédélec, un préfabriqué vante : « Le village - Villa sur le toit - Un concierge - Projet de crèche » ; Gare St Charles, il y a des pins-chênes encastrés dans du goudron et sagement alignés ; rue Ranque, la fenêtre du rez-de-chaussée est protégée par des grilles semblables à la rambarde qui entoure les plates-bandes ; rue Grobet, des galets polis aux couleurs pastel sont pris dans un cube de ciment ; rue du Cdt Mages, un parking est délimité par de gros rochers qu'on franchit facilement pour aller sur un terrain en friche, on se retrouve sur un plateau, 10 mètres au-dessus du niveau de la rue ; rue Guy Fabre, devant le lycée régional St Charles, au-dessus du coffre d'un ventilateur est posée une longue plaque de petites piques pointues ; boulevard de Montricher, sur un préfabriqué, une publicité dit : « Au coeur de la ville, en toute quiétude », et quelqu'un a complété juste en-dessous : « on vous entube » ; rue Curiol, des prostituées plutôt âgées discutent sur le pas des portes, certaines ont installé des chaises sur le trottoir ; cour St Louis, sur une esplanade sans autre mobilier que des lampadaires et des panneaux publicitaires, on se fabrique des sièges pour pique-niquer

_ _

documentaire diffusé le jeudi 4 mars 2010 à 17h sur FPP (106.3 MHz en région parisienne), rediffusé le mercredi 10 à 10h, ensuite disponible sur cette page

également diffusé sur Radio Panik (105.4 MHz à Bruxelles), Canal Sud (92.2 MHz à Toulouse), et lors du Chreumeuluchrumm Festival (Marseille)

_ _

le site de Tristan Favre _dynamiteur d'espace privé

et celui de Cédric Bernadotte _recréateur d'espace public

Osservatorio Nomade Marseille _et Osservatorio Nomade tout court

anti-sites _recensés et photographiés par le survival group

Le repos du fakir _court-métrage de Gilles Paté & Stéphane Argillet, réalisé à Paris en 2003, sur les mobiliers urbains anti-sans-abris

et des vidéogrammes _de ce film par la revue Vacarme

une définition de la prévention situationnelle _sur wikipedia

“L'espace urbain sous contrôle” _un article de Dissidences en 2006

Désurbanisme #19 (2005) _brochure d'infokiosques sur la prévention situationnelle

Théorie de la dérive _sur le même site, quelques textes autour de la dérive situationniste et de la psychogéographie

une histoire de l'antipsychiatrie

2010-02-16T11:08:13Z

Jacques Lesage de la Haye sur l'antipsychiatrie

_18.02.10 _00:59:44 _téléchargement en bas de page

_ _

dans les années 1960 est né un mouvement qui n'envisageait pas d'améliorer la psychiatrie, mais qui entendait en finir avec elle, qui voulait la fermeture des asiles, et qui partait du principe que nous sommes tous fous - aujourd'hui, la critique radicale portée par l'antipsychiatrie semble être devenue inenvisageable, ou bien elle a été, a contrario, récupérée par les tenants d'un libéralisme effréné : entretien avec Jacques Lesage de la Haye, ancien militant de l'antipsychiatrie, aujourd'hui animateur d'une émission anticarcérale, Ras les murs, sur Radio Libertaire, et auteur de La mort de l'asile paru aux éditions du Monde libertaire en 2006

_ _

on parle des débuts de l'antipsychiatrie en Grande-Bretagne avec Ronald Laing et David Cooper, au Pavillon 21, à Kingsley Hall, à Archway ; on parle de l'anticapitalisme qui allait nécessairement de pair avec la critique de la psychiatrie ; on parle de Basaglia et de Psichiatria Democratica en Italie, et du rôle des syndicats dans le retour des « fous » dans la société ; on parle du Socialiste Patient Kollektif (SPK) en Allemagne, qui voulait juger les psychiatres devant un tribunal ; on parle du Groupe Information Asiles (GIA) en France, qui a particulièrement lutté contre les internements abusifs ; on parle du groupe Marge, et du développement de lieux de vie comme le Coral ; on parle de la fin de l'antipsychiatrie et de l'émergence de l'« alternative à la psychiatrie » au tournant des années 1980 ; on parle de la récupération des thèses antipsychiatriques par le discours gestionnaire ; on parle des nouvelles alternatives à construire aujourd'hui

_ _

émission diffusée le jeudi 18 février 2010 à 17h (rediff mercredi 24 à 10h) sur FPP (106.3 MHz en région parisienne)

également diffusée sur Radio Zinzine (Forcalquier) le mercredi 24 février à 12h30 et le lundi 1er mars à 17h, et sur Canal Sud (Toulouse) le 26 avril

_ _

Coalition contre la psychiatrie _ressources sur l'antipsychiatrie

GIA _le site du Groupe Information Asile, avec notamment cette présentation de Pour en finir avec la psychiatrie, de Nicole Maillard-Déchenans

et Philippe Bernardet _auteur des Dossiers noirs de l'internement psychiatrique (Fayard, 1989), présenté sur le site SERPSY (Soin Etude et Recherche en PSYchiatrie)

La Mort de l'asile _présentation du bouquin de Jacques Lesage de la Haye (aux éditions du Monde Libertaire), et mini-biographie du même

brochures sur l'antipsychiatrie _sur infokiosques, et les articles de Non Fides

Ronald Laing et David Cooper _qui ont amorcé le mouvement de l'antipsychiatrie en Grande-Bretagne

Franco Basaglia _auteur, notamment, de L'Institution en négation - Rapport sur l'hôpital de Gorizia

le mouvement Marge _dans « L'Autonomie désirante » sur le site de Sébastien Schifres

« Psychiatrie, trop antipsychiatrie » _un article de la revue Chimères

Wilhelm_Reich _qu'évoque Jacques Lesage de la Haye à plusieurs reprises

et Ras les murs _l'émission anticarcérale à laquelle il participe sur Radio Libertaire

_ _

Clinical Anthology _3 CD en libre téléchargement, du netlabel expérimental Clinical Archives - les extraits du CD2 parsèment l'émission

rencontre avec Enric Duran

2010-01-29T11:02:00Z

Rencontre avec Enric Duran

_29.01.10 _00:59:52 _téléchargement en bas de page

Rencontre organisée le 13 janvier 2010 par le mensuel de critique sociale CQFD avec Enric Duran, un catalan qui a escroqué 39 banques pour soutenir le mouvement social et inventer des alternatives concrètes au capitalisme. Plus d'infos sur le site du collectif dont il fait partie : www.17-s.info. Voir aussi « Robin des banques est partout ! » (CQFD n° 75), à propos de la tournée en France d'Enric Duran.

Habillage sonore : « Fifteen Sounds of the War on the Poor », par le collectif Ultra Red

Diffusé sur FPP (106.3 MHz en région parisienne).

la police et les étrangers

2010-01-26T19:31:36Z

Emmanuel Blanchard sur la police et les étrangers

_04.02.10 _00:59:46 _téléchargement en bas de page

_ _

entretien avec Emmanuel Blanchard, historien et membre du Gisti, le Groupe de Soutien et d'Information des Immigrés, à propos de la sortie en juillet et octobre 2009 d'un double numéro de la revue Plein Droit sur « la police et les étrangers », qui analyse une « gestion de l'immigration par des mesures comptables et des méthodes discriminatoires »

_ _

on parle de l'histoire des rapports entre police et étrangers depuis la fin du XIXème, et de son évolution récente ; on parle de l'arsenal répressif, entre rafles, arrestations à domicile et contrôles d'identité à la légalité plutôt floue ; on parle du déséquilibre face à la justice et de l'usage défensif que fait la police de l'outrage et de la rébellion ; on parle de la manière dont fonctionne en interne la « politique du chiffre » ; on parle de certaines réticences au sein du corps policier pour le « sale boulot » ; on parle de l'exception policière française, et de la police des autres pays dans ses rapports aux étrangers ; on parle des « sanctuary cities » aux Etats-Unis, où la police locale refuse d'observer les directives de chasse aux clandestins ; on parle de la dissolution de la CNDS (Commission nationale de déontologie et de sécurité) ; on parle des tentatives d'enrôlement des services sociaux dans le travail policier et des liens qui ont existé entre les deux

_ _

émission produite avec Guillaume Yaume, diffusée sur FPP (106.3 MHz en région parisienne) le jeudi 4 février 2009 à 17h (rediff le mercredi 10 à 10h), ensuite disponible sur cette page

_ _

www.gisti.org _le site du Groupe de Soutien et d'Information des Immigrés, avec notamment les n°81 et 82 de la revue Plein Droit, sur « la police et les étrangers »

Migrants Outre Mer _(non-)droits des migrants sur ces territoires post-coloniaux

que fait la police ? _site de l'Observatoire des Libertés Publiques, avec des bulletins mensuels sur les violences policières

Résistons ensemble _site du réseau contre les violences policières et sécuritaires

une histoire de la police française _sur wikipedia

« l'outrage à personne dépositaire de l'autorité publique » _sur le site de la revue Vacarme, un article explicatif de Fabien Jobard, qui participe notamment au Collectif pour une dépénalisation du délit d'outrage

educationsansfrontieres.org _le site du Réseau Education Sans Frontières, qui lutte notamment contre les rafles

« 1942-2006, réflexions sur un parallèle contesté » _par Emmanuel Terray en 2007

Sanctuary city _définition sur la wikipedia anglophone de ces villes des Etats-Unis qui protègent les sans-papiers

l'histoire en création de Radio Larzac

2009-12-23T13:16:18Z

l'histoire en création de Radio Larzac

_07.01.10 _00:59:34 _téléchargement en bas de page

_ _

l'histoire de Radio Larzac, comparée à celle de sa voisine et amie Radio St Aff', n'est pas bien longue, et pour cause : elle a sa place sur la bande FM depuis 2008 seulement, sur le 87.8 MHz à Millau et sur le 98,6 MHz à La Couvertoirade - et c'est précisément ce qui est intéressant à écouter, dans cette période où le discours majoritaire en finit un peu vite avec les radios libres : l'énergie et les questionnements du départ, la volonté d'inventer ce qu'une antenne associative et non-commerciale peut être... entretien avec Nico, Catherine, Matthieu et Maya

_ _

on parle du rassemblement altermondialiste Larzac 2003 où est née l'idée de Radio Larzac ; on parle de la caravane où les premières émissions, diffusées sur Radio Saint-Affrique, étaient faites, et qui se déplace toujours de fête en festival ; on parle du choix d'être radio rurale, et radio « des gens » ; on parle de la curiosité toujours présente pour l'outil radio, et de la liberté qu'il permet ; on parle du collectif de radios associatives du coin qui se retrouvent régulièrement pour animer des radios éphémères communes ; on parle de l'importance d'échanger entre radios ; on parle du rôle des bénévoles et des salariés, de l'équilibre entre culture du bénévolat et professionalisation ; on parle de l'organisation horizontale de la radio ; on parle du rapport avec les collectivités locales et de l'indépendance non négociable de l'antenne ; on parle de ce que pourrait être un journalisme alternatif et local ; on parle de la Radio Numérique, pas très enthousiasmante ; on parle de l'autonomie ; on parle de ce que ça signifie de créer une radio libre aujourd'hui

_ _

émission diffusée le jeudi 7 janvier 2010 à 17h (rediff le mercredi 13 à 10h) sur FPP (106.3 MHz en région parisienne), ensuite disponible sur cette page en libre écoute et téléchargement

cette émission a également été diffusée sur Canal Sud (Toulouse) et Radio Galère (Marseille)

_ _

www.radiolarzac.org _le site de la radio, avec émissions en téléchargement

Larzac 2003 _le rassemblement où est née Radio Larzac et le site de l'époque

Radio Larzac avant l'heure _les étapes de la mise en place de la radio sur le site Construire un monde solidaire

la caravane _où tout a commencé à prendre forme...

www.larzac.org _le Larzac militant d'hier et d'aujourd'hui, un site très complet sur les différents collectifs actifs sur le plateau et sur l'histoire de ses luttes

et notamment le Cun _où a été enregistrée cette émission

et puis une présentation générale du Larzac _sa géographie, la lutte contre l'extension du camp miiltaire

festival les Pieds sur terre de Millau _où migre la caravane de Radio Larzac quand il se tient, et ses archives sonores

l'histoire formatrice de Radio Saint-Affrique

2009-11-25T11:03:01Z

l'histoire formatrice de Radio Saint-Affrique

_03.12.09 _00:59:53 _téléchargement en bas de page

_ _

Radio Saint-Affrique, St Aff' pour les habitués, émet dans le sud Aveyron sur 4 fréquences : le 96.7 à St Affrique, le 92.7 à Camarès, le 99.9 à Belmont, le 100.6 à Millau - elle est la plus vieille radio des environs, y a souvent été la seule associative, et a formé nombre de techniciens et animateurs des antennes du coin ou de plus loin ; entretien avec Gilles Margerand, coordinateur de l'antenne pendant plus de 25 ans, et sur le point de passer le témoin

_ _

on parle des débuts pirates, militants et déjantés de St Aff', dans une caravane perchée sur un des monts environnants ; on parle de son image longtemps provocatrice et de l'appropriation progressive de la radio par les Saint-Affricains ; on parle des relations avec les pouvoirs locaux quand on est une radio rurale ; on parle des formations dispensées par la radio, et des nécessaires échanges entre radios associatives ; on parle de feu Radio Trénels, de la toute jeune et très voisine Radio Larzac (dont l'histoire en création est par là) , de Radio Pays d'Hérault, de Divergence FM, de l'Eko des Guarrigues (dont vous pouvez toujours entendre l'histoire expérimentale ici), de Radio Clapas, de Radio R d'Autan, de Radio Radio, de Radio Campus Toulouse ; on parle de ce qu'est le journalisme dans une radio associative et de l'équilibre entre bénévolat et professionnalisme ; on parle de création radiophonique ; on parle de la Radio numérique terrestre qui « ne se fera jamais » ; on parle des radios libres, ce « pari utopiste qui a fonctionné »

_ _

émission diffusée le jeudi 3 décembre 2009 sur FPP (106.3 MHz en région parisienne), rediffusée le mercredi 9, ensuite disponible sur cette page en libre écoute et téléchargement

_ _

www.radiosaintaffrique.com _le site de la radio, avec streaming, podcats, historique...

et son myspace _avec jingleset musiques en playlist

la page d'Elsa _où vous pourrez écouter ses dernières chroniques

et celle de de Jean Vilain _pour entendre la suite de sa vilaine histoire...

En marge _le blog d'une émission

Radio Buzeins _la radio éphémère montée avec Radio Larzac à l'occasion d'une fête du Parc des Grands Causses en 2008

Radio Pays d'Hérault _« les copains » de Radio Saint-Affrique, tout comme Radio Larzac, la « petite soeur », Radio Clapas, Divergence FM, Radio R d'Autan, Radio Radio, ou Radio Campus Toulouse

Marseille 2013 : quelles résistances aux formatages culturels ?

2009-11-14T10:41:00Z

Marseille 2013 : quelles résistances aux formatages culturels ?

_novembre 2009 _35 minutes _téléchargement en bas de page

Extraits d'un débat organisé à l'automne 2009 par l'association Mille Babords, relais des luttes locales, à propos du label Capitale de la Culture Européenne qui a été attribué à Marseille pour 2013. Ce grand spectacle culturel accompagne un processus de « rénovation » urbaine engagé depuis une dizaine d'années à Marseille, le projet Euroméditerranée (voir ici pour les aspects urbanistiques). Comme à Lille en 2004 (voir le dossier réalisé par le mensuel La Brique à l'occasion : « Lille 3004 : une culture d'entreprise »), les quartiers et les cultures populaires font les frais de cette mise au pas des rues et des imaginaires.

Avec des interventions d'Alèssi dell'Umbria, auteur d'une Histoire universelle de Marseille (Agone, 2006), de Bruno Le Dantec, auteur de La Ville-sans-nom : Marseille dans la bouche de ceux qui l'assassinent (Le Chien Rouge, 2007), de Dominique Idir (association Artriballes) et du public.

Diffusé sur FPP (106.3 MHz à Paris)

balades dans l'histoire populaire et urbaine de Marseille _partie 2

2009-11-11T15:01:25Z

deuxièmes balades dans l'histoire de Marseille

_19.11.09 _00:59:18 _téléchargement en bas de page

_ _

deuxième partie des balades dans le passé et le présent de Marseille avec Alèssi dell'Umbria, auteur aux éditions Agone d'une Histoire universelle de Marseille : dans la première partie on s'était baladés entre le XVème et le XIXème siècles, on aborde maintenant les XXème et XXIème siècles - avec des extraits d'un débat organisé par Mille Babords sur la persective de Marseille capitale de la culture en 2013 : chants de la chorale La lutte enchantée, interventions de marseillais-e-s, des associations Un centre-ville pour tous et Artriballes

_ _

on parle de la destruction en 1943 du quartier St Jean, populaire, multilingue et nocturne ; on parle de la rafle de plusieurs dizaines de milliers de ses habitants par la police française ; on parle du dynamitage des maisons, aux bons soins des artificiers allemands ; on parle de l'architecture fonctionnaliste qui débarque après guerre pour reconstruire la ville géométriquement ; on parle de la Maison du Fada, le petit nom marseillais de la Cité Radieuse du Corbusier ; on parle du projet Euroméditerranée ; on parle de la Rue de la République ; on parle des habitants expulsés et des Rroms dont les squats sont fermés ; on parle de Marseille 2013 et de ce qu'est la culture ; on parle des cultures populaires qui résistent

_ _

émission diffusée le jeudi 19 novembre 2009 à 17h sur FPP (106.3 MHz à Paname), rediffusée le mercredi 25 à 10h, ensuite disponible sur cette page

_ _

« Marseille 2013 : quelles résistances aux formatages culturels ? » _des extraits plus fournis du débat organisé par Mille Babords, avec notamment l'intervention de Bruno Le Dantec, auteur de La Ville-sans-nom : Marseille dans la bouche de ceux qui l'assassinent paru aux éditions du Chien Rouge en 2007

Marseille sur Radio Z _nouvelle revue itinérante, qui a fait escale dans la ville pour son très beau n°2, qui revient notamment sur Arenc, premier des centres de rétention, et sur Euroméditerranée

« Marseille sur écoute » _série de documentaires produits par Radio Grenouille & Arte Radio

Mille Babords _relais des luttes à Marseille

« Marseille Provence 2013 : "Non à la culture hors-sol" » _compte-rendu d'un débat sur le sujet dans le quartier de la Plaine

Un centre-ville pour tous _association d'habitants en lutte des quartiers populaires de Marseille

balades dans l'histoire populaire et urbaine de Marseille _partie 1

2009-10-25T10:27:29Z

premières balades dans l'histoire de Marseille

_05.11.09 _00:59:39 _téléchargement en bas de page

_ _

Marseille fait face depuis une dizaine d'années à l'une des plus importantes opérations d'urbanisme en France : le projet Euroméditerranée a tout prévu, du business à la culture en passant par le logement et les centres commerciaux, pour remplacer le coeur populaire de la ville par une population à gros revenus ; à la Foire Internationale de Marseille, les stands officiels de la métropole ne tarissent pas d'enthousiasme sur cette rénovation qui veut faire table rase de la ville ; dans les rues de Noailles, de la Plaine, du Panier ou de la Belle de Mai, on a un autre avis : dérives à travers l'histoire et le présent de la ville, son urbanisme et ses résistances, avec Alèssi dell'Umbria, auteur d'une Histoire universelle de Marseille paru aux éditions Agone en 2006

_ _

on parle de l'histoire de Marseille et plus particulièrement de l'histoire du peuple marseillais ; on parle de ses luttes contre la centralisation et pour une autonomie des communes ; on parle de l'Agrandissement du XVIIème siècle, première grande opération architecturale ; on parle de la distinction entre espaces communs et espaces publics ; on parle de l'occitan et de la bataille du pouvoir contre les langues locales ; on parle du rôle des Marseillais en 1789 et de la Commune de 1870 ; on parle de l'urbanisme haussmanien qui remodèle une partie de la vieille ville au XIXè siècle ; on parle de la rue de la République, intégralement vidée de ses habitants pour y modeler des immeubles de standing ; on parle du départ, contraint ou volontaire, de la population ouvrière de la ville ; on parle de Plus belle la vie, où Marseille, devenue décor de série, ne se reconnaît pas

_ _

émission diffusée le jeudi 5 novembre 2009 à 17h sur FPP (106.3 MHz en région parisienne), rediffusée le mercredi 11 novembre à 10h, ensuite disponible sur cette page en libre écoute et téléchargement

la suite de l'émission, qui aborde les XXè et XXIè siècles, ainsi que la perspective de Marseille Capitale de la Culture en 2013, est par là

_ _

Histoire universelle de Marseille, de l'an mille à l'an deux mille _le bouquin, paru chez Agone en 2006

version sonore du bouquin _en 7 émissions thématiques, sur Radio Grenouille

et pleins d'autres sons sur Marseille _réflexions autour de l'espace public et des « rénovations urbaines » en vigueur dans les métropoles

sans oublier les documentaires sur l'urbanisme de Canal Sud _notamment un entretien avec Alèssi dell'Umbria

La Ville sans nom - Marseille dans la bouche de ceux qui l'assassinent _bouquin de Bruno Le Dantec, paru aux éditions du Chien rouge

« Vraiment si belle, la vie ? » _article du Monde Diplomatique sur les coulisses de la série

présentation wikipedienne de Marseille _et puis celle, très officielle, du projet Euroméditerranée

Pratobello, Larzac : les bergers ont gagné, l'armée a foutu l'camp

2009-10-01T10:41:13Z

Pratobello, Larzac : les bergers ont gagné, l'armée a foutu l'camp

_15.10.09 _00:59:54 _téléchargement en bas de page

_ _

trois ans après « Orgosolo, où les murs parlent et les hommes chantent », on retourne dans ce village sarde à l'occasion des 40 ans de la lutte de Pratobello : Pratobello, c'est un lieu-dit où les bergers d'Orgosolo installaient leurs troupeaux, et où les militaires, un jour de 1969, ont décidé d'installer un polygone de tir - les bergers, et avec eux les ouvriers, les étudiants, les femmes, les enfants, toute la population, avaient une autre opinion ; deux années plus tard, en 1971, sur le plateau du Larzac, les bergers et les habitants apprenaient à la télé qu'ils allaient devoir faire place nette pour un projet d'extension de camp militaire - ça a pris 3 jours en Sardaigne, 10 ans en France, mais les fusils ont déguerpi : récit de deux luttes et de leur rencontre un mois de juin 2009

_ _

on se joint à l'assemblée populaire où les ancien-ne-s et les plus jeunes viennent témoigner sur la lutte de Pratobello, sur l'importance de préserver les territoires collectifs, les langues et les cultures locales, et sur la situation de la Sardaigne aujourd'hui, et puis on danse et on chante ; on écoute les voix actuelles d'Orgosolo rejouer les journées de juin 1969, et les voix actuelles du Larzac commenter les actions de 1971 à 1981 ; on prend part au débat sur ce qu'apportent ces deux moments d'histoire populaire aux luttes contemporaines, notamment contre le nucléaire : la Sardaigne compte bon nombre de bases militaires (italiennes, états-uniennes ou de l'Otan), et l'Italie choisit d'y développer le nucléaire (enfouissement de déchets ou construction de centrales, en partenariat avec la France) - des habitants de Teulada et de Quirra en témoignent

avec les interventions de Mariangela Noli, Pasqua Corraine et Enzo Costa, de Marizette Tarlier, Christine Thelen et Pierre Marcilhac ; des extraits de la pièce de théâtre « Al sale de la tierra » montée par Bruno Venturi avec la compagnie Teatro.org d'Orgosolo ; un chant a capella de Clara Murtas et l'accordéon de Giuseppe Rubano ; un poème de Ballore traduit par Vincent

_ _

documentaire diffusé sur FPP (106.3 MHz en région parisienne) le jeudi 15 octobre 2009 à 17h (rediff le mercredi 21 à 10h), ensuite disponible sur cette page - également diffusé sur Radio Larzac (Millau)

un grand merci à Michela Floris pour les traductions depuis le sarde, et à Francesca Cozzolino depuis l'italien

les images sur cette page sont issues des archives d'Orgosolo sur la lutte et de photos actuelles des murales

_ _

pratobello.it _chronologie détaillée, photos et murales de la lutte, presse de l'époque et d'aujourd'hui

larzac.org _histoire et actualité des résistances sur le plateau, journal « Gardarem lo Larzac »

« Un "Larzac" en Sardaigne » _un article paru dans « Gardarem » à la suite de cette rencontre

Orgosolo _ géographie et culture

Larzac _présentation et résumé historique

article de CQFD sur les sous-marins nucléaires en Sardaigne _dans l'archipel de La Maddalena

_ _

« Pratobello », poésie écrite par Nicolò Giuseppe Rubanu en 1969, et aujourd'hui toujours chantée (comme à la fin du documentaire) _traductions italienne & française

Orgòsolo pro terra de bandidos

Fin'a eris da-e totu' fis connota

Ma oe a Pratobello tot' unidos

Fizos tuos falado' sun in lota

Contra s'invasione militare

Chi a inie fi faghende lota

Imbetze' de tratores pro arare

Arriban carrarmados e cannones

E trupas de masellu d'addestrare

Mandada da-e sos solitos bufones

Ch keren chi rinasca' sa Barbagia

Cun parcos pro sas muvras e sirbones

Naran puru chi sa zente es' malvagia

Ki viven de furtos e ricatos

In sa muntagna infid'e selvagia

Pro che finire custos malos fatos

E dare a sa Sardigna atera via

Custos bufones decidin cumpatos

De mandarene galu politzia

Sos contadinos e-i sos pastores

E totu canta sa zente famia

Isetavan concimes e tratores

Pro aer pius late e pius pane

Imbetze' totu an dadu a sos signores

A Rovelli, Moratti e s'Agacane

Povèrinu e miseru s'anzone

Ch'iseta late da-e su mariane :

D'issu poi si prèa' su bucone

Orgòsolo fiera e corazosa

Totu canta sa popolatzione

Totu custu a' cumpresu e minacciosa

E si arma' de fuste pro iscacciare

Cussas trupas fascistas e odiosas

Chi custrint'est a segu' de torrare

Lassande sas muntagnas e pianos

Atraversende de nou su mare.

Non che bandidos ma che partigianos

An dimostradu a sos capitalistas

Chi solu cun su fuste e chin sas manos

Orgòsolo che manda' a sos fascistas

Orgòsolo che manda' a sos fascistas
_ _

« Sa lotta de Pratobello », poésie de Peppino Marotto en 1974 _traductions italienne & française

Canto a binti de maju sun torrados Sos pastores in su sesantanoe Tristos, né untos e nen tepenados.

Su vinti'e santandria proe proe Fini partidos cun sa roba anzande Da sa montagna, passende in Locoe ; càrrigos e infustos viaggende cun anzones in manu a fedu infatti, su tazzu arressu muttinde e truvande ;

avvilidos, pessende a su riccattu impostu da su mere ‘e sa pastura : mettade ‘e fruttu e piùsu in cuntrattu. Est obbligu emigrare in pianura Pro salvare su magru capitale Da sos frittos iverros de s'altura.

Tùndene e murghen pro su principale, ma da su mere e da sa mal'annada si ristabìlin in su comunale, ca sa paga ‘e s'affittu est moderada e poden liberamente pascolare sen'agattare muros in filada.

Ma in lampadas devene isgombrare tottuganta sa montagna orgolesa pro vàghere una base militare. L'ordina su ministru 'e sa difesa cun manifestos mannos istampados, postos in sos zilléris a sorpresa…

che bandu de bandidos tallonados. E sos pastores cand'han bidu gai, Sos cuìles in su bandu elencados : Su pradu, S'ena, Olìni e Olài Costa de turre cun Su Soliànu, Loppàna, Ottùlu, Unìare e Fumài ;

belle tottu su pasculu montanu isgombru de animales e de zente cheret su ministeru italianu, espostu a su bersàgliu su padente de bombas e mitraglias e cannone ; dana su bandu : pro motivu urgente

si riúnat sa popolazione de ambo sessos mannos e minores bénzana tottus a sa riunione. S'improvvisana tantos oratores e decidene de lottare unidos istudentes, bracciantes e pastores ;

d'accordu sindacados e partidos, proclama cattolicos, marxistas : sos bandidores síana bandídos… Serran buttega artigianos, baristas, e partin tottus, minores e mannos, pro che cazzare sos militaristas :

pizzinneddos e bezzos de chent'annos e zovaneddas de sa prima essida han'indossadu sos rusticos pannos. Tottu sa idda in campagna est partída, in càmiu e in macchina minore. Sa lotta durat piús d'una chida ;

a Pratobello finas su rettore ch'est arrivadu cun su sagrestanu pro difende su pradu e su pastore…

Sos polizottos cun mitras in manu Chircaìan sa lotta de virmare, ma mutìana e currìana invano,

ca dae s'assemblea popolare ch'in bidda si vaghìa frecuente sa zente vi decisa a non mollare e de lottare in modu intelligente tuttuganta sa popolazione contra cussu invasore prepotente :

respingere ogni provocazione, bloccare cun sas massas sas istradas, impedire s'sercittazione de sos tiros a sas forzas armadas, chi calpestare cherìan sas prendas de sas terras comunes non muradas

dae s'edittu de sas chiudendas. A sos sordados chi tentan d'esstre, Sa zente che los tòrrad'a sas tendas, Finas ch'hana decisu de partire, unida e forte sa zente orgolesa sa lotta vi disposta de sighìre.

E cando l'hana raggiunta s'intesa Sos delegados dae s'assemblea, a Roma, in su ministru ‘e sa difesa, sos cumbattenttes de sa idda mea, fizzos de sa Barbagia de Ollolài, parìa sos sordados de Corea…

E una lotta de populu gai, naraìan sos bezzos pili canos, chi in bida insoro non l'han bida mai. Tottus sos progressistas isolanos Solidales, cun tanta simpattia A Orgosolo toccheddana sas manos E naran : custa sì ch'est balentìa.

les sans-Etats, sous administration humanitaire

2009-09-04T07:07:16Z

_ _

les sans-Etats, sous administration humanitaire - partie 1

_17.09.09 _00:59_28 _téléchargements en bas de page

les sans-Etats, sous administration humanitaire - partie 2

_01.10.09 _00:58:56

_ _

« Réfugiés, déplacés, sinistrés, évacués, migrants, demandeurs d'asile, déboutés, sans-papiers, clandestins, tolérés, maintenus, retenus, refoulés, expulsés, rapatriés, retournés... » : la liste des catégories s'allonge à mesure que les Etats ramifient et organisent l'exclusion de celles et ceux, plusieurs dizaines de millions, qu'ils désignent ainsi - entretien avec Michel Agier, anthropologue et auteur de Gérer les indésirables : des camps de réfugiés au gouvernement humanitaire (Flammarion 2008) et Aux bords du monde, les réfugiés (Flammarion 2002)

_ _

on parle de ce qu'est une démarche anthropologique ; on parle de qui sont les réfugié-e-s ; on parle des différents types de camps, squats, zones d'attente, villes de tentes ; on parle plus spécifiquement des camps de réfugiés, de leur organisation, des hiérarchies et des pouvoirs qui s'y mettent en place ; on parle du « gouvernement humanitaire » et du développement d'une administration d'exception ; on parle de la crise de l'humanitaire, « main gauche de l'Empire » ; on démonte la rhétorique abondamment développée du « faux réfugié » ; on parle de la manière dont les réfugié-e-s se réapproprient leur existence et se défont du statut de victime auquel on veut les assigner ; on parle des luttes à l'intérieur ou à l'extérieur des camps ; on parle du droit d'avoir des droits

_ _

entretien diffusé sur FPP (106.3 MHz en région parisienne) en 2 parties : la première le jeudi 17 septembre 2009 à 17h (rediff le mercredi 23 septembre à 10h), la seconde le jeudi 1er octobre 2009 à 17h (rediff le mercredi 7 octobre à 10h), ensuite disponible sur cette page en libre écoute et téléchargement

_ _

« Dans les brèches des Etats » _versant écrit de l'émission, avec un compte-rendu des 2 bouquins de Michel Agier pour le site Article XI

Gérer les indésirables _présentation et extraits du bouquin sur le site du réseau Terra, auquel participe Michel Agier

Le drame de la place Mustapha Mahmoud au Caire raconté par Barbara Harrell-Bond _en 2005, 200 réfugiés soudanais qui protestaient devant les locaux du Haut-Commissariat aux Réfugiés de l'ONU, sont tués par la police égyptienne

« La main gauche de l'Empire » _un article de Michel Agier paru en 2003 dans la revue Multitudes

ainsi que « Protéger les sans-état ou contrôler les indésirables : où en est le HCR ? » _paru en 2006

« L'encampement comme nouvel espace politique » _un article dans la revue Vacarme

la frontière à vif : No Border à Calais

2009-08-20T15:22:10Z

« la frontière à vif »

_03.09.09 _00:59:28 _téléchargement en bas de page

_ _

6 mois après « Calais, l'exil », on est retournés sur le littoral nord à l'occasion du camp No Border, qui s'est tenu dans la ville en juin, pour rendre visible la situation des exilé-e-s et demander la liberté de circulation pour tou-te-s ; il y avait dix, cinquante, cent fois plus de policiers - on avait la sensation d'étouffer ; les migrants, eux, connaissaient un répit très momentané : d'habitude la tension sécuritaire, politique et médiatique, était portée par eux ; le temps du camp, la frontière était à nu comme sous une loupe, et exposée dans toute sa violence

_ _

on parle de la manifestation du samedi, étroitement encadrée ; on parle avec Dominique, Mickael et Melvin, Calaisiens, sidérés par la mise en état de siège de leur ville et solidaires des migrants ; on écoute Tom parler de No Border et de l'externalisation des frontières européennes contre laquelle le réseau informe et lutte ; on parle avec Aref, un jeune Afghan de 20 ans, arrivé à Calais après 1 an et 6 mois de trajet, à pied, en bateau, en camion, puis un de ses amis évoque aussi son parcours ; on écoute Agostina, de Salam, évoquer les morts à cette frontière calaisienne - avec des inserts du film sur le camp tourné par B. & Matthieu Quillet

_ _

documentaire produit avec Guillaume Yaume, diffusé le jeudi 3 septembre 2009 à 17h sur FPP (106.3 MHz en région parisienne), rediff le mercredi 9 septembre à 10h, ensuite disponible sur cette page - ce documentaire a également été diffusé sur Radio Zinzine (Forcalquier)

les images sur cette page sont de No Border et du collectif Contre-faits

_ _

appel international de No Border _contre le démantèlement de la jungle (septembre 2009) [pdf]

noborder.org _site général du réseau No Border

calaisnoborder.eu.org _le site internet du camp de Calais en juin 2009

lesvos09.antira.info _et celui du camp de Lesvos, en Grèce, de fin août 2009

« Rapatriements forcés sur l'Afghanistan = risque élevé d'exécution » _un texte de l'association Ensemble pour l'Afghanistan

film sur le camp par B. & Mathieu Quillet _dont une version anglaise est dispo par là ; vous y retrouverez les interviews de Tom et d'Agostina

vidéo sur les violences policières à Calais _tournée en août 2009 toujours par Matthieu

calaismigrantsolidarity _site d'info (en anglais) du collectif resté après le camp pour continuer à soutenir les migrants et veiller sur les activités policières - des brèves sont également envoyées sur twitter.com/calaisolidarity

les archives audio _de la radio du camp

Nomade, le journal du camp, n°1 _dont on trouve aussi les n° 2, 3 et 4

reportage photos sur la manif et le camp _de Julie Rebouillat, du collectif Contre-faits

et sur la jungle des Afghans _par Sara Prestianni, du réseau Migreurop

revendications du camp _à l'issue de la semaine

analyses, bilans et infos autour du camp _sur Indymedia Lille, qui publie des mises à jour régulières sur l'évolution de la situation à Calais

vidéo du centre de rétention de Pagani en Grèce _pour mieux visualiser les propos d'Aref dans le documentaire (des photos sont également disponibles ici)

enfermés là, dans ce jardin : les exilés du square Villemin

2009-05-25T12:59:06Z

"Enfermés là dans ce jardin : les exilés du square Villemin" - 1ère partie

_04.06.09 _00:59:56 _ téléchargement en bas de page

"Enfermés là dans ce jardin : les exilés du square Villemin" - 2ème partie

_18.06.09 _00:59:39

_ _

c'est un jardin public au coeur de Paris : des centaines de jeunes hommes y dorment, y discutent, y tuent le temps ; des centaines d'Afghans, pour la plupart, bloqués là, en attendant l'asile, en attendant de vivre, en n'attendant parfois plus rien ; au milieu des enfants qui jouent, des centaines d'exilés pour qui le square est une prison

de retour de Calais, où on avait rencontré les migrants et leurs soutiens (« Calais, l'exil »), on est allés au jardin Villemin entre les mois de février et d'avril 2009 : après la fermeture de Sangatte fin 2002, nombre d'exilés, Afghans, Kurdes, Iraniens, se sont retrouvés là, près de la gare de l'Est à Paris - parmi eux, beaucoup de mineurs ; les plus chanceux accèdent à des cours, à un logement et à la vie meilleure qu'ils étaient venus chercher ; mais pour la plupart, ils sont rejettés dans l'errance, et enfermés là, dans les rues du 10è, au milieu des passants

ils espèrent un statut, celui de réfugié, que l'Europe rechigne à accorder ; ils préparent un départ, encore, vers les pays nordiques, vers l'Angleterre, vers ailleurs ; ils vont faire la queue à la soupe populaire, à Stalingrad, et puis une autre queue, place du Colonel Fabien, où des bus en achemineront quelques uns vers un hébergement d'une nuit ; ils vont au Camres, passage Dubail, où le collectif de soutien des exilés du 10è arrondissement leur donne les moyens de mieux se défendre face à l'arsenal bureaucratique de la France et de l'Europe

on a discuté avec Ahmed, Amin et les autres, au jardin Villemin ; avec Suzy, qui assure des permanences au Camres ; et avec Jean-Michel Centres, qui est présent sur les maraudes

_ _

un documentaire produit et réalisé avec Guillaume Yaume, diffusé sur FPP (106.3 MHz en région parisienne) en 2 parties, qui resteront disponibles sur cette page :

_1ère partie diffusée le jeudi 4 juin 2009 à 17h, rediffusée le mercredi 10 juin à 10h

_2ème partie diffusée le jeudi 18 juin 2009 à 17h, rediffusée le mercredi 24 juin à 10h

_ _

www.exiles10.org _collectif de soutien des exilés du 10è arrondissement de Paris

avec notamment ses comptes-rendus de maraudes _ces visites du collectif aux exilés sur les lieux qu'ils traversent, pour leur apporter soutien et information

et le communiqué sur l'évacuation du square _sur ordre de la Ville de Paris, peu de temps après ce documentaire, en août 2009

archives du collectif _sur le site de soutien aux sans-papiers pajol

Sangatte à Paris _le blog d'une riveraine du square Villemin

photos de Sara Prestianni _tout au long du parcours des Afghans, et des migrants aux frontières de l'Europe

« Au square - le Collectif de soutien aux exilés du 10ème arrdt de Paris » _un article de Violaine Carrère dans la revue Vacarme, autour du square Alban Satragne, voisin du jardin Villemin

« Lettre ouverte sur les mineurs étrangers isolés » _de 2007, sur le site du Gisti

« Asile. Sangatte à Paris » _article de mars 2009, paru dans la revue Regards

« Sangatte : Qui sont les étrangers en transit ? » _entretien avec Smaïn Laacher lors de la parution de son étude Après Sangatte... nouvelles immigrations, nouveaux enjeux, paru à La Dispute en 2002, et que Suzy évoque lors du documentaire

« Les abeilles et le journaliste - dissection d'une esthétique du fait social » _à propos, notamment, du traitement médiatique, des exilés de ce square après une bagarre en avril 2009

le Non-faire en actes : le Gem

2009-04-15T08:57:51Z

_ _

le Non-faire en actes : le Gem

_21.05.09 _00:59:53 _téléchargement en bas de page

"Le labrador miraculé"

texte lu et écrit par Jean-François

_ _

à partir de 2005, les anciens de l'Atelier du Non-faire et de nouveaux venus créèrent le Gem (Groupe d'Entraide Mutuelle) des Amis de l'Atelier du Non-faire, une structure distincte qui venait en poursuivre les actions ; aujourd'hui les deux co-existent, menant des projets communs (comme le Symposium annuel) ou séparés, et continuant surtout à redonner la parole, l'initiative, la responsabilité, à celles et ceux qui passent par la psychiatrie - au Gem, une réflexion s'est engagée sur « le savoir des usagers de la psychiatrie » : entretien avec San Grédor, Cyrille, Simonetta, Clément, Joëlle, Jean-François, Marianne et les autres, avec des extraits d'une lecture-discussion par le Gem d'une leçon de Foucault issue du Pouvoir psychiatrique, et du 11ème Symposium du Non-faire (« Le maire et le chat angora », de San Grédor, et « Aux armes citoyens », de Joëlle)

_ _

on parle de ce que sont les Groupes d'Entraide Mutuelle ; on parle des projets du Gem des Amis de l'Atelier du Non-faire et de son organisation ; on parle de la manière dont les « psychiatrisé-e-s » se réapproprient la parole, l'analyse, la décision, la responsabilité ; on parle des différents ateliers qui se mènent au sein du Gem ; on parle du « pouvoir psychiatrique » et du « savoir des usagers », de leur affrontement ; on parle de l'opposition entre les malades-objets de la psychiatrie et les individus libres qui s'organisent en collectif ; on parle de lutter contre la stigmatisation, l'exclusion et l'isolement des personnes qui passent par la psychiatrie ; on parle de la fausse objectivité de la science psychiatrique ; on parle de l'archaïsme de la conception du malade dans l'enseignement comme dans les ministères ; on parle du fossé entre le discours sécuritaire de l'Etat sur les « fous » et la réalité qui s'exprime à travers les Gem

_ _

cette 2ème partie du documentaire sur le Non-faire sera diffusée le jeudi 21 mai 2009 à 17h (rediff le mercredi 27 mai à 10h) sur FPP (106.3 MHz en région parisienne), puis restera disponible sur cette page

pour la 1ère partie du documentaire, qui porte sur l'Atelier du Non-faire, c'est par là

toutes les images sont issues des travaux de l'Atelier du Non-faire ou du Gem des Amis de l'Atelier du Non-faire

_ _

présentation du Gem des Amis de l'Atelier du Non-Faire _par lui-même

« Le savoir de l'expérience » _projet de recherche mené au Gem depuis plusieurs années

la Radio Non Faire _une web radio animée par le Gem

et notamment cette émission _sur les Gem, et sur l'Atelier du Non-faire

la Diseuse _maison de micro-édition qui a développé une collection « Non-faire »

le site de Denis Nautre _qui a peint, notamment, « l'éclat te ment » ci-contre

textes de et autour de Michel Foucault _à quoi on peut ajouter le site du Centre Michel Foucault